Dunkle Wasser
Ich sehne mich nach Tiefe.
Das schwarze Glitzern hypnotisiert mich.
Die Wogen zerren an mir
holen mich
immer weiter saugen sie mich ein.
Dunkle Klauen greifen nach mir,
verzehren mich,
halten mich fest.
„Ich sehe dich.
Nimm mich.
Lass mich wehn,
in dir sinken,
in dir ertrinken.
In deine Tiefen
will ich gehn.“
Sie umschließen mich,
werden eins mit mir,
ziehen mich
immer weiter in die Tiefe.
__________________________
Dark Waters
I long for depth
The black glitter hypnotizes me
The waves drag me
get me
on and on they suck me in
dark claws reach for me
pine over me
hold me close
"I see you.
Take me.
Let me wave,
sink in you,
drown in you.
In your depths
will I go."
They surround me,
merge with me,
drag me
down into the deep.
No comments:
Post a Comment